日本の『Kawaii(かわいい)』がロシアで流行拡大しているらしい

1: 名無しさん 2018/06/11(月) 14:04:21.43 ID:CAP_USER9

日本の「かわいい」がロシア人の心にぴったりきたのはどうして?

今春、モスクワ中心部は露日交流年を記念してプラスチックの桜で飾られた。
これは大勢の人に好評を博したが、日本文化における桜の花の鑑賞は、美とは短命でつかの間であり、習慣的なものや日常的なものになる前に消えてしまうことと関係があることを知っている人々は、不満を表した。そして5月末、大勢の市民の要請により、プラスチックの桜はモスクワの町から消えた。

だがその代わり、夏の訪れを感じさせるような暑さと共に、
ロシア人の間で「Kawaii(かわいい)」の流行が拡大していることがより顕著になっている。
ロシアにおける「かわいい」の主な例の一つとなったのは、
元クリミア検事総長で現在はロシア下院(国家会議)の議員であるナタリヤ・ポクロンスカヤ氏だ。
同氏は本人の意思とは関係なく人気者となった。ポクロンスカヤ氏の高い役職と厳格な検察官の制服、そして愛らしい外見との組み合わせの中で可能な限り真剣かつ真面目に見られたいという本人の望みが、まさに「かわいい女性」というイメージで認識されるようになった。

そこには日本の漫画やアニメの影響があるが、それほど大きくはない。
恐らくこれはロシア社会で勢いを増している若者の崇拝と、セルフィーの絶大な人気の兆候の一つだ。
SNSに自分で写真を公開している人たちは、誰もがかわいいだけでなく、そんな魅力的なかわいい女性として写真に写りたいと思っている。
心理学者のオリガ・アレクサンドロワ氏は、通信社スプートニクのインタビューでこのような考えを表し、次のように語っている-

「若者の崇拝は、衣服、靴、バッグ、ジュエリー、化粧品、美容サービス、フィットネスセンターの巨大市場です。これらの商品やサービスの取り合わせは、永遠に若くて可愛らしい女性のイメージを示唆しています。セクシーさはもうトレンドではありません。
流行っているのは簡素さ、快適さ、そして子供らしい純粋さです。
そのためカジュアルシューズ、短いズボン、プリントが入っていたり、アニメキャラクターが描かれていたり、おもしろい文字が書かれたTシャツが人気なんです。SNSを見てください。
やむことのない『うさぎ』、『犬』、『猫』… そしてそんな『かわいいうさぎ』として他人の目に映ろうとする試みがあります。利用者が15歳あるいは55歳であろうと年齢は重要ではありません」。

(※全文はソース先に有り)
https://sptnkne.ws/hJ8Z

26: 名無しさん 2018/06/11(月) 14:12:24.31 ID:qgKLeJpw0
ロリコスプレを白人がやるとパンクで反骨アヴァンギャルドな感じになる>>1 クールロシア
東アジア女がやるとただのメンヘラな感じになる

37: 名無しさん 2018/06/11(月) 14:16:31.15 ID:6SgAK4yE0
>>1
確かに一枚目かわいいな

103: 名無しさん 2018/06/11(月) 14:49:34.90 ID:zj/3f1ke0
>>1
>>37
ナタリアは有名だな
ナタリアを萌え絵にした抱き枕を
プーチンが幸せそうに抱いているコラは
ロシアでも拡散されていたしな

スポンサーリンク

スポンサーリンク

ピックアップ


135: 名無しさん 2018/06/11(月) 15:05:47.33 ID:n15XnWyd0

>>1
まぁロシアとの商売が増えるのは悪くはないが、
いかんせんロシアはまだまだ貧乏な国すぎてな

世界の月収ランキング2017年版
(税金・社会保険料等を差し引いた可処分所得ランキング)
www.americakabu.com/entry/世界の月収ランキング2017

14位 日本:2419ドル
17位 ドイツ:2357ドル
69位 ロシア:586ドル

こんだけ差があると、大したビジネスにならんだろうな

148: 名無しさん 2018/06/11(月) 15:12:35.44 ID:QrWciZ+d0
>>135
資源国の補正かかってこれだからな
軍事費は世界3位なのに

14: 名無しさん 2018/06/11(月) 14:09:13.78 ID:IKvE5sh+0
何でもかんでも「かわいい」で片付ける風潮

19: 名無しさん 2018/06/11(月) 14:10:54.35 ID:hTe9j72Z0
日本人はセクシーというものを
自己主張のしすぎでやりすぎ、頭の悪い人間と捉える傾向があって
控えめなキュートさに重きをおく人種だから
それが世界的に広がってるっていうのはいろんなとこで感じる

32: 名無しさん 2018/06/11(月) 14:13:33.11 ID:2uKvXdBf0
>>19 アメリカ人が日本に長く良すぎたと感じるのに
日本ではあんまろこつに女性が胸を見せた服装しないから、
米国に戻ったときに「ギョッ!」とする時だって
言ってる人がいたな

45: 名無しさん 2018/06/11(月) 14:18:34.44 ID:nujxbye90
今、白人が好きなのはK-POPであり韓国カルチャー

57: 名無しさん 2018/06/11(月) 14:23:06.31 ID:aAjdrwf40
>>45
タイみたいな後進国でもk-popは人気らしいな

54: 名無しさん 2018/06/11(月) 14:22:17.99 ID:6SgAK4yE0
ピーク年齢が短いのが玉に瑕だけど若い頃のロシア人は世界一と言ってもいいんじゃないかな

73: 名無しさん 2018/06/11(月) 14:30:01.17 ID:BAUqDmLR0
かわいいものは未熟とするのも
なんだかモヤモヤする

94: 名無しさん 2018/06/11(月) 14:41:26.98 ID:DY6XkUfC0
ロシア美人コスプレーヤーに日本のレイヤーが愕然

106: 名無しさん 2018/06/11(月) 14:50:58.21 ID:lGx9KocT0
>>94
例のテレビ番組に出たレイヤーもそうだけどロシアのレイヤーはレベルが違う

116: 名無しさん 2018/06/11(月) 14:57:11.12 ID:D6GitN2O0
海外で外国人の女に知ってる日本語聞いたらかわいいって言うのは本当に驚くよ
日本男子は買い物で買いもせずにかわいい連呼するのに辟易してんのに

132: 名無しさん 2018/06/11(月) 15:03:47.67 ID:P3cZQJaH0
人形のセンスを見ても、アメリカバービーよりロシアマトリョーシカのほうが可愛い
ロシアのセンスのほうが親和性ある
ロシア人の心にぴったりきたというよりも、可愛いと感じるポイントがお互いそんなに遠くないのだろう

133: 名無しさん 2018/06/11(月) 15:04:48.26 ID:cGB8GC6L0
可愛いのは正義

179: 名無しさん 2018/06/11(月) 15:38:03.54 ID:YTLlx/6T0
「かわいがり」という言葉もあります

218: 名無しさん 2018/06/11(月) 17:02:34.47 ID:Z+2blVdP0
日本人がデザイン考えてロシア人がコスプレしたら最強。
日本人は容姿はそんなに良くないが、バーチャル的な
アバターを作り出すのは得意だもんな。

219: 名無しさん 2018/06/11(月) 17:03:38.00 ID:/IaXs45P0
カワイイとケバいは違うと思うんだ・・

引用元: ・http://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1528693461/

スポンサーリンク

フォローする

ピックアップ
この記事を読んだ人はこんな記事も読んでいます
スポンサーリンク
トップへ戻る